Load more

Follow us ons Facebook

Cover for Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
105
Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

We minister to a widespread congregation covering the Garden Route from Mossel Bay to Plettenberg Bay

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

1 month ago

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
22 Mai 2025INSTRUCTIO #16: DIE GOLDENE REGEL ALS LEBENSWEISE> „Sei mehr als das Minimum“> „Alles, was ihr von anderen erwartet, das tut ebenso auch ihnen.“ (Matthäus 7,12)Ich finde, es ist ein sehr vernünftiges und faires Prinzip, zu erwarten, dass man anderen nicht das antut, was man selbst nicht erleben möchte. Doch genau das ist nicht das, was Jesus uns hier aufträgt. Jesus verleiht der sogenannten „Goldenen Regel“ eine entscheidende Wendung – es geht nicht nur darum, das Böse zu vermeiden, sondern aktiv Güte gegenüber dem Nächsten zu üben. Überlege dir wirklich, was für dich selbst ein Segen wäre – und tu genau das für andere.Denk an die Konsequenzen: Nicht über jemanden zu lästern, ist etwas völlig anderes als aktiv Gutes über diese Person zu sagen. Jemanden nicht zu bestehlen, ist ganz anders als sich zu fragen, was diese Person brauchen könnte – und dann noch einen Schritt weiterzugehen, um ihre Last zu erleichtern.Das ist keine passive „Leben und leben lassen“-Philosophie. Jesu Auftrag ist echtes Mitgefühl in Aktion! Lasst uns also mehr tun, als nur das Schlechte zu vermeiden – lasst uns die Kraft des aktiv Guten leben.IN DEINEM GEBET bitte den Geist Gottes, dass du nicht nur das Böse meidest, sondern bewusst in Liebe und Güte handelst. *****FÜR DIE, DIE MEHR ZEIT ZUM NACHDENKEN HABEN:Zwei Bibeltexte illustrieren Jesu Worte sehr treffend: das Gleichnis vom barmherzigen Samariter (Lukas 10,25–37) sowie Jakobus 2,14–17, wo betont wird, dass echter Glaube sich in Taten zeigt. *****FÜR MUSIKLIEBHABER:Ein wunderschönes Lied für alle Chorfans: „O Herr, gib Frieden“. Die englischen Liedzeilen erscheinen im Video. Es wurde von Dmitri Bortnjanski komponiert und vom bekannten Männerchor aus Köln aufgeführt.youtu.be/Fg04Kqav7v8?si=4sS7Jsb99Jxw0SQ_ … See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

1 month ago

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
21. Mai 2025INSTRUCTIO #15: ANDERS ALS „AUGE UM AUGE“> Weisheit der Wange> „Wenn dich jemand auf die eine Wange schlägt, dann halte ihm auch die andere hin. Und wenn dir jemand den Mantel wegnimmt, verweigere ihm auch das Hemd nicht.“ (Lukas 6,29a)In einer Kultur, in der Ehre und Status alles bedeuteten und in der eine Beleidigung sofort mit gleicher oder noch größerer Rache beantwortet werden musste, mussten Jesu Worte wie Schockwellen durch die Menge gegangen sein!Ein Schlag ins Gesicht war nicht einfach nur ein körperlicher Angriff; es war eine bewusste Tat der Demütigung. Der Angreifer wollte den sozialen Stand seines Gegenübers öffentlich herabsetzen. Was Jesus hier vorschlägt, ist, sich sogar für eine doppelte Demütigung zur Verfügung zu stellen. Das erscheint völlig irrational!Ja, das ist irrational – wenn weltliche Maßstäbe dein Maßstab wären. Aber Gottes Maßstäbe sind unser Maßstab. Und wenn Jesus sich selbst erniedrigt hat – nicht nur, um mehrfach geschlagen zu werden, sondern auch, um als Unschuldiger gekreuzigt zu werden – dann fordert Jesus uns heraus, seinem Beispiel zu folgen.Die andere Wange hinzuhalten bedeutet, sich nicht von Wut und Rachegefühlen beherrschen zu lassen. Wir entscheiden uns bewusst gegen den Kreislauf, in dem Gewalt nur weitere Gewalt aufhetzt.Und Jesus will uns damit auch lehren, dass unser Wert nicht von Menschen bestimmt (oder gemindert) wird. Wir wissen doch, wer wir in Gottes Augen sind.IN DEINEM GEBET danke Gott, dass der Heilige Geist dich leiten kann – auch mit der Frucht der Selbstbeherrschung, der Demut und des Dienens. *****FÜR DIE, DIE MEHR ZEIT ZUM NACHDENKEN HABEN:Studienempfehlung: Galater 5,22–29 und 1. Korinther 13,4–7 – sie geben dir ein tieferes Verständnis dafür, wie man mit Jesu Gesinnung in schwierigen Situationen handeln kann.Gibt es Situationen in deinem Leben, auf die diese Bibelstellen heute besonders zutreffen? Wie möchte der Geist dich dafür ausrüsten? —–FÜR MUSIKLIEBHABER:Ein sehr bekanntes afrikanisches Kirchenlied, „Praat ek mense en engele tale“ (gesungen von Lisbé Visser, Wanda de Kock und Jan de Wet), wird in dieser Version mit südafrikanischer Gebärdensprache präsentiert. Gepostet vom Nationalen Institut für Gehörlose.youtu.be/wYCchGepc04?si=alo2L7a46PLn2pju … See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

1 month ago

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
20. Mai 2025INSTRUCTIO #14: DIE GROßE KRAFT DES VERTRAUENS> Liebe für das „Unliebenswerte“> Aber ich sage euch, die ihr zuhöret: „Liebet eure Feinde! Tut wohl denen, die euch hassen; segnet, die euch fluchen. Bittet für die, so euch beleidigen." (Lukas 6,27-28)Selbsterhaltung ist eine natürliche Reaktion – in Gefahr kämpfen wir, fliehen oder erstarren. Doch für Gläubige ist Vertrauen und Glaube an Gott unser wahrer Anker. Diese Beziehung zu Gott möchte sogar unsere Urinstinkte neu „verdrahten“. Das ist es, was Jesus uns mit diesem Auftrag lehrt.Für seine Feinde zu beten, ist nicht nur zu deren Vorteil, sondern vor allem zu unserem eigenen. Einen Groll zu hegen, ist ein unsichtbares Gift, das unser ganzes Wesen vergiftet. Unsere Gedanken werden zum Schlachtfeld, auf dem das Unrecht immer und immer wieder durchlebt wird. Unsere ganze Energie wird von einem Kampf verschlungen, aus dem es keinen Sieger gibt.Doch wenn wir uns entscheiden, für diejenigen zu beten, die uns verletzt haben, verschiebt sich unser Fokus. Wir blicken weg von unserem eigenen Schmerz, weg vom Täter und der Tat – hin zu einem Raum der Gnade. Und wo Gnade herrscht, entstehen immer neue Perspektiven.Möge das Vertrauen in Gott also stärker sein als dein Impuls zu kämpfen, zu fliehen oder zu erstarren!IN DEINEM GEBET bitte Gott, dich zu einem Werkzeug seines Friedens zu machen.*****FÜR DIE, DIE MEHR ZEIT ZUM NACHDENKEN HABEN:Weitere Bibelstellen, die eine neue Lebensweise betonen, in der Feindesliebe im Mittelpunkt steht: Römer 12,14–21 und 1. Petrus 2,18–25.*****FÜR MUSIKLIEBHABER:Ein Massenchor von 300 Sängerinnen und Sängern singt das bekannte „Dona Nobis Pacem“ gemeinsam mit dem Cape Town Chamber Choir. Möge das auch heute dein Gebet sein.youtu.be/WHNaEqnlliU?si=Y3_BhGB8ywfcBCm7 … See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

1 month ago

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
19. Mai 2025INSTRUKTION #13: Jesus ist unser Bauplan> Im Gegenteil, in der Tat!> "Es lebe ein jeglicher unter uns so, dass er seinem Nächsten gefalle zum Guten, zur Auferbauung. Denn auch Christus hat nicht sich selber zu Gefallen gelebt" (Römer 15,2 & 3a)Kürzlich habe ich mich mit ein paar Teenagern über Paulus’ Aufruf unterhalten, dass wir dieselbe Gesinnung einüben sollen, mit der Jesus gelebt hat (nach Philipper 2,5). In manchen englischen Übersetzungen steht, dass wir mit dem gleichen "mind of Christ" leben sollen. Daraufhin meinte einer der Teenager: „Was Paulus eigentlich sagt, ist, dass unser ‚Default‘ und Jesus’ ‚Default‘ übereinstimmen sollen.“Genau das ist es, was der Glaube an Jesus bedeutet: Eine komplette „Neuverdrahtung“ unserer alten Denk- und Verhaltensmuster muss stattfinden. Selbst unsere tief eingeprägten Routinen und Gewohnheiten (über die wir normalerweise nicht einmal nachdenken) müssen an dem Bauplan geprüft werden: Jesus.Unsere Prioritäten müssen ständig mit Jesu Prioritäten für uns in Einklang gebracht werden. Unser „Default“ sollte eine aufrichtige Sorge um das Wohlergehen unseres Nächsten sein; das heißt: Wir sollten sofort Alarm schlagen, wenn wir selbstsüchtig handeln. „Gegen-Jesus“ – die inneren Warnlichter blinken rot auf. Immerhin lehrt uns 1. Johannes 2,6 genau das: „Wer von sich sagt, dass er in ihm bleibt, ist verpflichtet, auch selbst so zu leben, wie Jesus gelebt hat.“Die Herausforderung ist klar: Ein Leben zu führen, in dem unsere unmittelbare Haltung – unser „Default“ – eindeutig den Charakter Jesu widerspiegelt. IM DEINEM GEBET bitte den Geist Christi darum, dein Leben neu auszurichten, damit Liebe und Dienst auch dein Leben prägen. ***** FÜR DIE, DIE MEHR ZEIT ZUM NACHDENKEN HABEN:Lies Philipper 2,1–11. Dies ist der zentrale Bibeltext, auf dem dieses Nachdenken basiert ist. ***** FÜR MUSIKLIEBHABER:Die Webplattform „Joy on White“ konzentriert sich auf Kirchenmusik mit Klavierbegleitung. Dort bin ich auf eine Version von „May The Mind Of Christ My Saviour“ gestoßen, arrangiert von Lloyd Larson, mit wunderschönen Zeichnungen, die den Liedtext visuell ergänzen.youtu.be/Cs9hP9xcnFo?si=HMNhqvdpJg3URizw … See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap

1 month ago

Evangelisch-Lutherische Gemeinde Südkap
16-18. Mai 2025 (Wochenendbesinnung) INSTRUCTIO #12: "Bleibet in mir." > Zapfhahn zum Lebenssaft> „Bleibet in mir und ich in euch.Gleichwie die Rebe kann keine Frucht bringen von sich selber, sie bleibe denn am Weinstock, so auch ihr nicht, ihr bleibet denn in mir.“ (Joh 15,4)„Ich kann selber“, sind von unseren ersten Worten als Kleinkind. Wir wollen selbststständig sein. Unsere eigenen Dinge tun. Dennoch stellt sich diese Wahrheit quer vor unsere Eigenwilligkeit. Ohne Jesus können wir nichts tun das Ewigkeitswert hat. Ohne den ständigen Fluss von seinem Leben in uns, sind alle unsere Versuche fruchtlose Illusionen.Diese Realisierung bringt eine unerwartete Ruhe. Der übermässige Druck alles selbst zu kontrollieren, um Krampfhaft unser Selbsterfolg zu bewirken, verschwindet. Statt dessen werden wir eingeladen zu erkennen, dass der Ursprung jeder guten Tat in Christus liegt. Seine Gegenwart ist der feste Anker, der uns mitten im Sturm festhällt. Ohne diese Verbindung sind wir wie ein abgesägter Zweig – vielleicht noch eine kurze Weile grün aussehend, aber letztendlich vertrocknen wir. * Schöpfe ich meine Kraft aus dieser Quelle des Lebens, oder suche ich sie anderswo vergeblich?* Baue ich meinen Erfolg auf seinem Fundament, oder auf dem Sand meiner eigenen Fähigkeiten?* Findet meine Identität Ruhe in ihm oder versuche ich ein eigenes Königreich zu bauen, das zu Fall kommen wird? Möge die leise Einladung Jesu unser Kompass sein: Bleibe. In. Mir. IN DEINEM GEBET – bitte den Heiligen Geist dich zu einer intimeren Verbindung mit Jesus zu führen, die Quelle des wahren Lebens und der Fruchtbarkeit.*****FÜR DIE, DIE MEHR ZEIT ZUM NACHDENKEN HABEN:Paulus Gebet in Epheser 3,14-21 kann zusammen mit Johannes 15,1-8 gelesen werden. Was heißt es für dich „in Christus verwurzelt und gegründet zu sein? Kolosser 2,6-7 beleuchtet auch diesen Gedanken von „verwurzelt in……“.Was nimmst du aus diesen Texten als eine Botschaft vom Heiligen Geist spezifisch für dich?***** VIR DIE MUSIKLIEBHABER:Die Auswahl der heutigen Musik ist vielleicht nicht so passend zum Thema, aber Kaoma Chende ist einer meiner beliebtesten 4-stimmigen Solisten. Ich staune was dieser Man alles mit seiner Stimme verrichten kann! Hier singt er “Sinner saved by Grace.” youtu.be/4JDSbU1p1sc?si=i6q0qfmUvO0H5l1b … See MoreSee Less

Photo

View on Facebook
· Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email